Li Xiaoxia sądziła, że jej ukochany Song Danping nie żyje, i zapytała ojca, czy może zostać zakonnicą. Jej ojciec, watażka Li Xianchen, wpadł w szał i pobił ją laską. Wkrótce zbliżali się japońscy najeźdźcy, więc watażka wysłał córkę do Szanghaju, by zapewnić jej schronienie. Song rzucił się do rwącej rzeki, ale przeżył. Po pewnym czasie przybył do Szanghaju, gdzie dołączył do antyjapońskiej partyzantki dowodzonej przez Sun Xiaogou. Song zabił wielu chińskich zdrajców i zyskał przydomek „człowiek północy”.