Leo i María spodziewają się pierwszego dziecka i wkrótce mają się przeprowadzić. María chce urodzić w swoim rodzinnym mieście, ale Leo, dowiedziawszy się, że jego ojciec pilnie potrzebuje przeszczepu serca, odkłada wyjazd, zabiera go do siebie i przejmuje rodzinny interes. Obsesja na punkcie ocalenia ojca oddala go od własnego ojcostwa i pogrąża w okresie oczekiwania, który obejmuje życie, śmierć, żałobę po tym, co nigdy się nie wydarzyło, oraz nadzieję na to, co wciąż jest możliwe.