Troje studentów dziennikarstwa - Thomas, Johanna i Kalle - planuje nakręcenie reportażu o bezprawnych polowaniach na niedźwiedzie w norweskich lasach. Myśliwi podejrzewają odludka Hansa o kłusownictwo. Adepci dziennikarstwa podążają za nim w głąb lasu, gdzie zostają zaatakowani przez tajemnicze zwierzę. Z pomocą przychodzi im Hans, który twierdzi, że mieli do czynienia z trollem. Mężczyzna przedstawia się jako zatrudniony przez rząd specjalista od kontrolowania populacji baśniowych stworów. Zgadza się na sfilmowanie go w akcji.