Vato i Felipe to dwaj darmozjady, których jedynymi umiejętnościami są relaks i dobra zabawa. Gdy Felipe zapładnia dziewczynę z sąsiedztwa, postanawia znaleźć pracę i zabrać ze sobą Vato. Zmęczeni przerzucaniem się z pracy do pracy, robią to, co potrafią najlepiej, i wybierają łatwiejsze wyjście. Łatwiej powiedzieć, niż zrobić — nie porzucą starych nawyków, bez względu na to, w jakie kłopoty się wpędzą!