Josef Nötzli zamienił posadę księgowego na prowadzenie fermy drobiu w Szwajcarii. Chce odnieść taki sam sukces jak jego brat bliźniak John, o którym sądzi, że prowadzi Aurora Hotel w Berlinie. W rzeczywistości jednak John jest jednym z największych bossów półświatka, a „Aurora” to najsłynniejszy berliński dom publiczny. Kiedy John nagle umiera w Bangkoku, Max, wspólnik Johna, za wszelką cenę chce nie dopuścić do tego, by ktokolwiek w Berlinie dowiedział się o jego śmierci. Najpierw, z pomocą Josefa, musi odebrać z banku nielegalne pieniądze. Pod pretekstem konieczności przyjęcia spadku Max sprowadza Josefa do Berlina. Oczywiście na miejscu wszyscy biorą Josefa za Johna, budzącego postrach bossa półświatka, i dochodzi do lawiny nieporozumień.