Zanurz się w chaosie i odwadze podczas ataków z 11 września 2001 roku w Nowym Jorku w „9/11”, zaktualizowanym piętnaście lat później przez twórców oryginalnego filmu. Jako jedyny dokument zawierający nagrania z wnętrza Twin Towers, film przedstawia trzymającą w napięciu, minuta po minucie, relację z tego przerażającego dnia widzianą oczami francuskich filmowców i braci, Gédéona i Jules’a Naudetów, oraz strażaka Jamesa Hanlona. W edycji z 2016 roku znalazł się nowy wstęp Denisa Leary’ego, który aktywnie wspiera działania na rzecz ratowników. Zaktualizowany materiał skupia się na utrzymujących się problemach zdrowotnych, z którymi zmagają się strażacy uczestniczący w akcji 11 września, oraz inspirujących historiach „dzieci dziedzictwa” — kobiet i mężczyzn, którzy stracili bliskich w ataku, a później sami zostali strażakami.