Pieter-Dirk Uys to południowoafrykański aktor wcielający się w kobiety i satyryk, którego dopracowany satyryczny spektakl objazdowy objaśnia apartheid, jednocześnie z niego drwiąc. Uys balansuje na cienkiej granicy między cenzurą a aresztowaniem, gdy od czasu do czasu wychodzi z ról postaci takich jak P.W. Botha, Desmond Tutu i Margaret Thatcher, by wygłaszać cięte ataki na apartheid i rząd RPA. Popularność Uysa wśród białej i czarnej publiczności w pewnym stopniu chroni go przed ingerencją rządu, lecz sam opisuje tę sztukę balansowania jako „tango przed plutonem egzekucyjnym”. Across the Rubicon znakomicie ukazuje humor i wdzięk, z jakimi Uys wnosi swój wkład w walkę z apartheidem.