Filmowa adaptacja powieści Rudolfa Jašíka pod tym samym tytułem. Akcja filmu rozgrywa się w latach czterdziestych naszego stulecia, w pierwszych latach II wojny światowej. Ukazuje polityczną i społeczną atmosferę jednego ze słowackich miasteczek, które zdaje się leżeć na uboczu, z dala od świata i wojny. Pozory jednak mylą. Pod powierzchnią spokojnego, codziennego życia rozgrywa się tragiczny proces, przyspieszający bieg ludzkich losów, rozpad charakterów, ale także dojrzewanie relacji. Film opowiada o Evie i Igorze, o ich miłości brutalnie przerwanej przez wydarzenia polityczne. W epoce osobistych i społecznych tragedii dzieci niemal z dnia na dzień stają się dorosłe, uczciwi ludzie padają ofiarą, a osoby chore psychicznie stają się mordercami. Film o losach Evy i Igora, żydowskich furmanów Samka i Maxi oraz karierowicza Flórika przedstawia wiarygodny, przekonujący obraz epoki naznaczonej ekspansją faszyzmu.