Na początku lat 50. na wiejskich terenach Szwecji mała Elina po wyzdrowieniu z gruźlicy wraca do szkoły. Ta sama choroba kilka lat wcześniej zabiła jej ojca. Rodzina Eliny należy do fińskojęzycznej społeczności Finów, na którą krzywo patrzy surowa nauczycielka, która zaczyna prześladować Elinę za kwestionowanie jej autorytetu. Matka i siostra Eliny oraz młody, liberalny nauczyciel próbują załagodzić konflikt woli między Eliną a panną Holm. Elina znajduje pocieszenie, wędrując po niebezpiecznych bagnach i prowadząc wyimaginowane rozmowy ze zmarłym ojcem. Autor: Markku Kuoppamäki.