Bastian i Lene tworzą zgrany duet jako dziennikarz i fotografka prasowa. Na zmianę wpadają na pomysły, jak zdobyć sensacyjny temat dla magazynu „Tit og Lyt”. Zgadzają się udawać małżeństwo, aby Bastian mógł dostać mieszkanie. Lene jest głęboko zakochana w Bastianie, dlatego prosi ich wspólnego przyjaciela Sorena, by przysłał mężczyznę z administracji mieszkaniowej. Ten mówi, że muszą mieć co najmniej jedno dziecko, aby zatrzymać mieszkanie.