Zamiast popełniać samobójstwo, lepiej zostać w klinice profesora Patureau-Duparca. Ten lekarz eksperymentuje na swoich pacjentach, podając im serum zmieniające ich osobowość. W ten sposób Yolande i Albert stają się nowymi Romeem i Julią. Po odzyskaniu swoich pierwotnych osobowości pobierają się. Ich wspólne życie staje się jednak piekłem, więc z radością przyjmują propozycję kolejnego zastrzyku serum.