Ten film dokumentalny to pierwsza koprodukcja NRD i CSR. Przedstawia czeskich pionierów zwiedzających wyspę Rügen oraz „Pionierów Ernsta Thälmanna” wspinających się przez Wysokie Tatry. Pełne zapału i ciekawości dzieci z CSR podziwiają piękno morza, żeglują na statku szkoleniowym „Wilhelm Pieck” i korzystają z kąpieli na wyspie Rügen. Równoległa wizyta pionierów z NRD dostarcza im ekscytujących i niezapomnianych wrażeń podczas przejażdżki kolejką linową na szczyty Wysokich Tatr, gdzie wiele dowiadują się o florze i faunie oraz przy dobrej widoczności poznają oszałamiające piękno górskiego świata.