„Connected” opowiada o dwojgu samotnych ludziach, którzy spotykają się przypadkiem w pociągu metra. Przez krótką chwilę odnajdują w sobie nawzajem szczęście, aż okoliczności, na które nie mają wpływu, rozdzielają ich. Ich drogi mogą jednak kiedyś znów się przeciąć.