To historia dwóch greckich rodzin, Delafrangas i Bisbikides. Pierwsza jest bardzo zamożna i ma szczęście, druga zaś bardzo biedna i nieustannie doświadcza przeciwności losu. Uboga, lecz uczciwa Martha kocha Giakoumisa, młodego budowniczego i bouzuki-stę, ale wszystkie jej marzenia legną w gruzach, gdy elegancka Tzela „kradnie” miłość ukochanego… Kilka retrospekcji, sięgających korzeniami obu rodzin do czasów II wojny światowej i tureckiej dominacji, oraz skrywana tajemnica dopełnią historię..