Na podstawie słynnej powieści Yamagami Itaro film opowiada historię grupy roninów żyjących w skrajnej nędzy u schyłku okresu Edo. W rolach głównych występuje wielki Konoe Jushiro, a Ronin Gai przedstawia barwny zespół postaci, społecznych wyrzutków, którzy bywają w restauracji i barze na obrzeżach Edo. Wśród nich są bezpańscy samurajowie sprowadzeni do pijaństwa i rozpusty. Zhańbiony i rozczarowany były wojownik otrzymuje szansę na odkupienie, gdy zostaje wynajęty do odzyskania słynnego noża od skorumpowanego lorda. To trzecia wersja wyreżyserowana przez Makino Masahiro, uznawana za prawdziwy klasyk.