Kiedy jedenastoletni Malte przeprowadza się z matką do nowej dzielnicy, szybko zostaje uwikłany w konflikt między dwiema rywalizującymi ze sobą grupami. Jego spryt i umiejętności pomagają mu odnaleźć się w tym nowym świecie. Jednak jego metody przyczyniają się również do eskalacji konfliktu i nie mija wiele czasu, zanim wojna staje się nieunikniona.