Osiemnastoletni chłopak opuszcza zakład dla nieletnich, nie mając wsparcia rodziny, i po raz pierwszy poznaje gorzko-słodki smak wolności; uwięziona matka tęskni za powrotem, by zacząć wszystko od nowa. To postaci zaczerpnięte z prawdziwego życia i przeniesione do filmu, który przede wszystkim przygląda się ludziom, ich nadziejom i drobnym aktom tchórzostwa. To także opowieść o czasie oczekiwania, o duszy krążącej w kółko, o dorastaniu w ponurym, opresyjnym i zmarginalizowanym środowisku, które samo staje się bohaterem.