Wśród lasów Östergötland, tam, gdzie ląd spotyka się z morzem, stoi stary zamek Herrborum. Mieszka tu 92-letni hrabia Magnus Stenbock, kierujący się własnymi wyobrażeniami o tym, co wypada, a co nie. Filmowczyni Helena Nygren jest zafascynowana hrabią i zamkiem. Dostaje pozwolenie na filmowanie pod warunkiem, że przyjmie rolę damy do towarzystwa. W ciągu roku Helena kilkakrotnie wraca, by przyjrzeć się życiu hrabiego Magnusa Stenbocka i jego służby na zamku Herrborum w Östergötland. Czas na zamku stoi w miejscu, a w filmie Helena chce zachować baśniową atmosferę, którą odczuwa, wkraczając w te zabytkowe wnętrza. Hrabia to silna osobowość, mająca zdecydowane poglądy i wielkie zainteresowanie historią. Do jego zamku przybywają różni ludzie, by rozkoszować się wyjątkową atmosferą i przestrzegać staromodnych zasad etykiety. Helena przeobraża się z obserwatorki w damę uczestniczącą w towarzyskich rozgrywkach na zamkowej posiadłości, gdzie wszystko toczy się własnym rytmem.