Historia skupia się głównie na dziadku, który popada w głęboką depresję, obserwując dramatyczny upadek bułgarskiego społeczeństwa. Zmiany ostatniego półwiecza pogłębiły przepaść komunikacyjną między pokoleniami, a on nie potrafi porozumieć się ze swoim synem, który zmaga się z problemami. Staruszek niewiele może też zrobić, by pomóc wnukowi, stawiającemu pierwsze kroki na drodze przestępczej i obwiniającemu o wszystko matkę, która przyznaje, że nie potrafi go kochać. Dziadek ma dość życia z ponurą rodziną, więc przenosi się do domu opieki. Okazuje się jednak, że panuje tam opresyjna atmosfera, dlatego razem z paroma przyjaciółmi odchodzi, by zrealizować plan zarobienia pieniędzy. Gdy plan się nie udaje, staruszek zostaje sam, bez grosza przy duszy, na surowych ulicach Sofii, gdzie zrozpaczonym wzrokiem obserwuje dalszą ruinę swojej ojczyzny.