Podczas pakowania przed przeprowadzką rysowniczka Zviane natrafia na starą kasetę magnetofonową, która przenosi ją z powrotem do dziecięcych fantazji i wyobrażeń o świecie. Oparty na prawdziwym nagraniu Sweet Childhood to pełna humoru animowana krótkometrażówka z dwiema narratorkami — Zviane z przeszłości i teraźniejszości. Prowadzona przez własny głos sprzed 30 lat, znana autorka Les deuxièmes wykorzystuje różnorodne techniki, by przywołać naiwny urok dziecięcych rysunków i nadać graficzną formę swojej osobliwej, młodzieńczej opowieści. Efektem jest przezabawna krótkometrażówka, która stawia pytanie, na ile „słodkie” jest naprawdę dzieciństwo. Kawałek codziennego życia z cyklu Comic Strip Chronicles.