Przymusowa repatriacja migrantów z Azorów ze Stanów Zjednoczonych przyniosła tragiczne skutki dla deportowanych i ich rodzin. Wyjechali z wysp w młodym wieku i wychowali się w USA, dlatego po powrocie niewiele pamiętają z Azorów. Rozdzieleni z bliskimi i ledwie mówiący po portugalsku, zmagają się z losem, który odbiera im nadzieję. Zagubieni we wspomnieniach odległej przeszłości, deportowani żyją w więzieniu pod gołym niebem, pośród porzuconych nadziei.