Ponad pięćdziesiąt lat po zakończeniu wojny filmowiec i fotograf, pochodzący z dwóch obozów konfliktu i będący dziećmi dziedziców francusko-algierskiej historii kolonialnej, zabierają nas z powrotem do Algierii w 1962 roku. Od napromieniowanej strefy pustynnej po przedmieścia Algieru śledzą przebieg eksperymentalnej eksplozji jądrowej. Od próby do wypadku, od wpływu na środowisko po „recykling” miejsc z przeszłości… Punkt wyjścia jest historyczny, lecz opowiedziana historia dogania nas w teraźniejszości i przychodzi szukać nas tam, gdzie jesteśmy — w domu — na spotkanie twarzą w twarz z opadem bez granic.