Po obejrzeniu reklamy telewizyjnej Tata Miś postanawia zająć się ogrodnictwem, ale napotyka więcej problemów niż niejeden. Małe misie dają mu torebkę „przyspieszacza wzrostu” zamiast środka chwastobójczego, przez co chwasty bujnie rosną i opanowują jego ogród. Robaki objadają jego pomidory, a środek przeciw robakom, którego używa, oblewa jego samego zamiast pnączy. Wyczerpany, obolały i zabandażowany Tata Miś siedzi w fotelu, gdy ponownie pojawia się ta sama reklama, która wcześniej go zainspirowała. Rozwścieczony miś rozdziera telewizor i dusi prezentera.