Décio jest odnoszącym sukcesy trenerem koni pracującym w Jockey Club w Rio de Janeiro, gdzie Lena prowadzi odziedziczoną po kimś zadłużoną kawiarnię. Zmartwiona swoją sytuacją finansową i koniecznością opiekowania się młodszym bratem poruszającym się na wózku inwalidzkim Lena nigdy się nie uśmiecha. Zakochany Décio musi pokonać nieśmiałość, by się do niej zbliżyć, zwłaszcza że ma zaledwie 1,20 m wzrostu. Zrobi wszystko, by zwrócić na siebie uwagę Leny, nawet zostanie komikiem, byle tylko zobaczyć jej uśmiech.