The Chanters to komediodramat o Sarah Mae, dwunastoletniej uczennicy, wnuczce ostatniego śpiewaka plemienia Panay Bukidnon. Dziewczynka ma obsesję na punkcie popkultury i przygotowuje się na wizytę sensacyjnej gwiazdy telewizyjnej w swojej szkole. Gdy dopracowuje swój układ taneczny, jej dziadek, Lolo Ramon, zaczyna cierpieć na demencję. Kiedy Lolo zaczyna tracić cenne wspomnienia, Sarah Mae ma pomóc mu dokończyć ostatnią z 12 pozostałych epopei — zanikającą tradycję ich plemienia.