La Quietud to nazwa rozległego, położonego w pobliżu Buenos Aires rancza, w którym starsze małżeństwo mieszka wraz z córką Míą. Kiedy ojciec trafia do szpitala, z Paryża przylatuje ich drugie dziecko – Eugenia. Dwie siostry są do siebie podobne jak dwie krople wody, różnią się jednak charakterem i choć bardzo się kochają, potrafią się ranić do krwi. Skrywane przez lata za fasadą szczęśliwego, dostatniego życia tajemnice zaczynają dawać o sobie znać, tak jak ponura przeszłość z czasów dyktatury wojskowej.