Harri Pinter, lat 46, ma swoje najlepsze dni za sobą, i to nie tylko pod względem wyglądu: w latach 80. osławiony „drecksau” zdobył dla klagenfurckiej drużyny hokejowej KAC tytuł mistrzowski. Jako trener drużyny młodzieżowej lubi wspominać dawne sukcesy w zadymionych barach przy piwie. Kiedy jego wieloletnia dziewczyna Ines zaczyna rozważać rozstanie na rzecz profesora uniwersyteckiego, jego światopogląd i obraz samego siebie zaczynają się chwiać...