Pokazujący historyjkę obrazkową opowiada dzieciom na ulicy historię o psotnym tanuki. Głodny tanuki, który nie ma dokąd pójść, planuje ukraść ofiary złożone w świątyni Mangokuzan, gdzie jest ich wiele. Tanuki wkrada się do świątyni. Gdy je bułeczki z pastą z fasoli, przychodzi młody mnich. Tanuki zmienia się więc w posąg Buddy. To skrócona i przeredagowana wersja The „Enchanted Kettle”. Według The History of Japanese Animation, napisanej przez Katsunori Yamaguchi i Yasushi Watanabe, do tej wersji dodano scenę z historyjką obrazkową na początku filmu oraz scenę tańczącego psa jenota na końcu.