Można grać dłońmi, ale gra w pięści to gra serca. Przypomina zakochanie. Nie ma pewnej strategii zwycięstwa ani magicznej formuły, która pomoże odczytać przeciwnika. Aby wygrać, trzeba w pełni oddać się grze i trafnie zgadywać. Pewnej nocy w pubie Vivian traci ukochanego i godność. Wierząc, że nic nie jest niemożliwe, postanawia wziąć przyszłość we własne ręce. Odzyska wszystko własnymi dłońmi. Zakochuje się w grze w pięści oraz w pogodnym „Turtle”, Ah Kwaiu, mistrzu gry w pięści. Vivian uświadamia sobie, że ostatecznym wyzwaniem tej gry jest stawanie ze sobą do pojedynków. To sposób zadawania ciosów i reagowania na nie stanowi o jej prawdziwym uroku. Vivian i Turtle są Królem i Królową gry w pięści. Czy w świecie bitew na pięści będą żyli długo i szczęśliwie?