Lolo to dziesięcioletni Andaluzyjczyk, który w 1985 roku musi przeprowadzić się z rodziną do Nowego Jorku. Amerykę zna jedynie z filmów takich jak „Back to the Future”, „The Goonies” i „Karate Kid”. Pewnego dnia Lolo i jego babcia postanawiają zejść na basen w ich nowym domu w Nowym Jorku, żeby się ochłodzić. Jednak coś niespodziewanego sprawi, że Lolo będzie musiał zmierzyć się ze wszystkimi swoimi lękami naraz. Bo czasem prosta decyzja może zmienić resztę życia.