Marcos i jego rodzina pracują jako robotnicy rolni. Podczas gdy jego ojciec i brat wykonują cięższe prace, Marcos zostaje w domu, blisko matki. Każde z nich ma już zaplanowaną przyszłość, jednak Marcos odlicza czas do karnawału — jedynego momentu, w którym może pozwolić, by jego prawdziwe „ja” zabłysło. Nagła śmierć ojca stawia rodzinę w bardzo trudnej sytuacji. Właściciel rancza nęka ich, by się wynieśli, a matka Marcosa naciska na niego, by przejął pracę w polu. Nazywany przez innych nastolatków w miasteczku Marilyn, Marcos staje się obiektem pożądania i dyskryminacji.