Bussenghi jest pracownikiem transgranicznym, który codziennie spóźnia się do pracy z powodu szwajcarskiego strażnika granicznego Bernasconiego. W wyniku zrządzenia losu ci dwaj wrogowie będą musieli spędzać ze sobą 24 godziny na dobę i, poza wzajemnym droczeniem się z różnic między Włochami a Szwajcarią, zaczną się rozumieć i sobie pomagać, stopniowo uświadamiając sobie, że potrzebują siebie nawzajem, by wydostać się z tarapatów, w które wpadli.