Dwaj przyjaciele marzą o tym, co będą robić, gdy dorosną. Jeden z nich marzy o podróżach do odległych miejsc, ale zostaje w domu. Drugi wyjeżdża i wysyła mu pocztówki z egzotycznych zakątków, opisując niezwykłe przygody. Tymczasem jego przyjaciel, który został w domu, wdaje się w namiętny romans ze swoją piękną młodą gospodynią. Gdy podróżnik wraca, przyznaje, że mógł nieco wyolbrzymić niektóre ze swoich opowieści o przygodach. Obaj przyjaciele nadal marzą o nowych ekscytujących przeżyciach.