Niedaleka przyszłość: Europa pogrążona jest w chaosie. W wielu krajach władzę przejęli prawicowi ekstremiści. Demokratyczne państwo, jakim niegdyś były Niemcy, stało się systemem totalitarnym, prześladującym dysydentów, muzułmanów i homoseksualistów. Jan Schneider jako prawnik stawał po stronie wywłaszczonych ofiar. Gdy dowiaduje się, że reżim chce ponownie go uwięzić, postanawia uciec z rodziną. Jego celem jest Unia Południowoafrykańska, ciesząca się stabilnością polityczną i gospodarczą po boomie gospodarczym. Frachtowiec ma zabrać jego, jego żonę Sarah oraz dwoje dzieci, Norę i Nicka, wraz z innymi uchodźcami do Cape Town, ale holowniki porzucają pasażerów w zdecydowanie zbyt małych łodziach u wybrzeży Namibii. Wzburzone morze przynosi katastrofę, mały Nick ginie, a nikt nie wie, czy udało mu się dotrzeć do brzegu…