Samotna 8-letnia Rara chce mieć małe okno w swojej chatce położonej w slumsach Menteng Pulo w Dżakarcie. Mbok, schorowana babcia Rary, i jej ojciec, Raga, nie mają dość pieniędzy, by kupić okno. Dlatego Rara i jej przyjaciele zarabiają na ulicach, występując dla przechodniów, albo wypożyczają parasole w deszczowe dni. Tymczasem w luksusowym osiedlu mieszkaniowym w Dżakarcie 11-letni Aldo nie ma żadnych przyjaciół. Zaniedbywany przez bogatego ojca, znajduje pocieszenie jedynie u swojej babci, Nek Aishy. Pewnego dnia Aldo poznaje Rarę, gdy samochód, w którym jedzie, potrąca ją lekko. Zostają dobrymi przyjaciółmi, a gdy Aldo ucieka z domu po kłótni z bratem, zwraca się właśnie do niej.