Po zdradzie żony z prostytutką Peter próbuje żyć dalej w sielankowym otoczeniu rodziny, dźwigając poczucie winy, ale nie powstrzymuje go ono przed wodzeniem wzrokiem za innymi ani pokusą, by zrobić to ponownie. Tymczasem jego żona Katarina otrzymuje tajemnicze wiadomości tekstowe, które mogą świadczyć o jej własnych niewiernościach. Gdy oboje, prowadząc życie w tajemnicy, coraz bardziej się od siebie oddalają, ich nastoletnia córka naśladuje ich zachowanie, odkrywając własną seksualność i uważając, by nie zdradzić rodzicom zbyt wiele. Portret rodziny trwającej w nieustannym spokoju przed nieuniknioną burzą niezadowolenia i odkrytych kłamstw.