W obserwowaniu napływu ogromnej fali wędrownych ryb kryje się dzikie piękno i osobliwa nadzieja. Powrót krwistoczerwonych łososi nerka w górę rzeki Adams w Kolumbii Brytyjskiej powtarza się od tysiącleci i jeśli nic go nie zakłóci, będzie się powtarzał przez kolejne stulecia. Co najbardziej intrygujące, choć wędrówka ryb powtarza się rok po roku, zdumiewające układy gęstych, kłębiących się łososi nigdy się nie powtarzają. W głębszych rozlewiskach i przybrzeżnych wirach wzdłuż rzeki Adams tysiące łososi tworzą dynamiczne, hipnotyzujące wzory. To coś naturalnego i kolosalnego. To poruszająca sztuka. Ludzie zamknięci w miejskich centrach łatwo zapominają, że istnieją dzikie rzeki, a te zapomniane rzeki zapewniają ludzkości rytm życia. Oddalone od naporu migracji, nieświadome i nieprzemyślane działania ludzi mogą zagrozić temu dzikiemu rytmowi. Dzieląc ekran na wiele obrazów, UNINTERRUPTED przenosi serce rzeki w samo serce miasta.