Gibraltar jako rzeczywiste miejsce, a zarazem wyobrażona geografia i historia. W pierwszej części kamera przemierza Berlin Zachodni, wyłapując zabytki turystyczne i opisując je pod kątem ich znaczenia dla historii wojskowości… W drugiej połowie (w której komentarz przedstawia również zaostrzanie ograniczeń na granicy lądowej, morskiej i powietrznej) prom odpływa z nabrzeża i wypływa na otwartą Cieśninę. To obraz wolności, ale również melancholijny obraz rozstania.