Akcja Borderhole rozgrywa się na mitycznym pograniczu Kolumbii i Stanów Zjednoczonych. Film przygląda się relacjom między Ameryką Północną i Południową przez pryzmat amerykańskiego snu oraz naświetla liczne napięcia na granicy i wokół niej. Porusza temat imperializmu, globalizacji poprzez muzykę pop, mutanta płciowego w kontekście międzynarodowym oraz choreografii kobiecych ciał w odniesieniu do układów społeczno-politycznych i ekosystemów.