W Hiszpanii od dziesięcioleci pozostają w cieniu — ich nazwisk się nie zna, bo ich twarze nigdy nie pojawiają się przed kamerą; ich głosy zaś kojarzą się z najlepszymi kreacjami w pamięci każdego miłośnika kina. To inni aktorzy — ci, którzy pracują w ukryciu i często spotykają się z krytyką ze strony kinomanów broniących oryginalnej wersji, czystości i integralności dzieł filmowych. To aktorzy dubbingowi.