Higashigaito Yutaka zostaje przeniesiony do oddziału Eastern Airlines w Bangkoku. Za trzy miesiące poślubi Michiko, krewną założyciela linii lotniczych, i choć jej nie kocha, wie, że pewnego dnia może zostać dyrektorem generalnym, jeśli się z nią ożeni. W Tajlandii Yutaka poznaje w barze Touko i natychmiast zaczyna ją darzyć uczuciem. Jego relacja z nią tylko się umacnia w miarę zbliżania się daty ślubu. W końcu postanawia z nią zerwać i dzwoni do Michiko w jej obecności. Touko jest rozczarowana, a następnego dnia wyjeżdża do Nowego Jorku. Yutaka i Michiko spotykają się ponownie w Tajlandii i biorą ślub. Dwadzieścia pięć lat później Yutaka i Michiko są małżeństwem i mają dwóch synów. Jednak Yutaka wciąż nosi w sercu wspomnienia o Touko. Yutaka przyjeżdża służbowo do Bangkoku i udaje się do Oriental Hotel, w którym zatrzymał się z Touko — i odkrywa, że teraz to ona zajmuje się tam obsługą gości VIP. Uświadamiają sobie, że ich miłość wciąż trwa, lecz rzeczywistość po raz kolejny ich rozdziela.