W czasach, gdy rodzime winiarstwo borykało się z kolejnymi niepowodzeniami wynikającymi z różnic między europejskim klimatem i glebą a japońskimi warunkami, grupa młodych ludzi poznawała i rozwijała idee Asai Usuke, pioniera japońskiego winiarstwa. Okamura rzuca pracę i planuje zająć się produkcją wina, wynajmując ziemię pod uprawę winogron z pomocą Itoh, Uemery i innych kolegów ze studiów. Tymczasem Shiroyama rozpoczyna uprawę winogron na wino na należącej do rodziny jego żony plantacji owoców. Takayama przejmuje rodzinną winiarnię i pokonuje sprzeciw rodziców wobec uprawy winogron na wino. Biorą udział w szkoleniu winiarskim Asai i zaczynają produkować wino.