Bracia Daniel i Julio próbują wyrwać się z biednej, pełnej przemocy dzielnicy Caracas, grając w piłkę nożną. Daniel marzy o karierze zawodowego piłkarza, a Julio utrzymuje rodzinę z brudnych pieniędzy. Życiowa szansa pojawia się, gdy łowca talentów zaprasza ich do lokalnego klubu piłkarskiego. Kiedy jednak ich matka ginie w strzelaninie, każdy z braci musi zdecydować, co jest ważniejsze: rodzina, zemsta czy spełnienie marzeń.