Sadystyczny daimyō (pan feudalny) gwałci kobietę i morduje zarówno ją, jak i jej męża, lecz nawet gdy jeden z jego własnych wasali popełnia samobójstwo, by zwrócić uwagę na tę zbrodnię, sprawa zostaje szybko wyciszona. Nie tylko nie będzie żadnej kary, ale ponieważ daimyō jest młodszym bratem Shoguna, wkrótce zostanie mianowany na wysokie stanowisko polityczne, z którego będzie mógł wyrządzić jeszcze więcej szkód. Przekonani, że los Shogunatu wisi na włosku, spiskowcy opracowują plan zamordowania daimyō. Dwa najbłyskotliwsze umysły strategiczne swojego pokolenia stają naprzeciw siebie; jeden ma bronić człowieka, którym gardzi, i dysponuje niewielką armią. Drugi otrzymuje samobójczą misję i ma do dyspozycji 12 odważnych mężczyzn. Oto 13 Assassins.