Blas Jaime, emeryt z argentyńskiej prowincji Entre Ríos, w wieku 71 lat publicznie ujawnił, że jest ostatnim spadkobiercą języka Chaná, którym posługuje się rdzenna ludność Ameryki Południowej, uznawana za wymarłą od ponad 200 lat. Pedro Viegas Barros, badacz i lingwista zajmujący się językami rdzennych ludów, potwierdził autentyczność jego języka i kultury. Dzięki jego badaniom UNESCO uznało Blasa Jaimesa za ostatniego użytkownika języka Chaná. Wspólnie wyruszyli w odyseję, by przekazać to dziedzictwo kulturowe i nie dopuścić, by zanikło, jak większość języków na świecie. Czy uda im się przekazać to dziedzictwo?