Dzięki najnowszej technologii badań DNA Bruno van Leeuwen wreszcie ma w rękach dowód, na podstawie którego można skazać gwałciciela dziewięcioletniej wówczas Vicky. Sprawcą był Piet Martens, sąsiad rodziny dziewczynki. Mimo nowych dowodów nie można jednak pociągnąć go do odpowiedzialności, ponieważ przestępstwo uległo już przedawnieniu. Martens opuszcza komendę jako wolny człowiek. Wtedy Vicky rzuca się na Martensa i uderza go butelką. Policja rozdziela ich, a prawnik Martensa oskarża Vicky o ciężkie pobicie.