Barbara i Matteo to dwoje Włochów mieszkających w Miami, gdzie prowadzą niewielką restaurację z widokiem na morze. Barbara jest w ciąży, a radosne wydarzenie ściąga do Miami ich rodziców: Massima, ojca Matteo, który niedawno został wdowcem i ma hotel w Cortinie, oraz Angelę, matkę Barbary, która z kolei prowadzi sieć restauracji i jest w separacji z mężem. Początkowo różnice między nimi są ogromne. Jednak gdy wokół nich rozgrywają się różne wydarzenia, nieporozumienia i intrygi, lody powoli zaczynają topnieć i okazuje się, że łączy ich więcej, gdy oboje zajmują się przywracaniem zgody między swoimi dziećmi, które przeżywają kryzys z powodu narodzin córeczki.