„Siostro, truskawki nie rosną zimą!” – błaga Marushka, lecz jej płacz na nic się nie zdaje. Ani macocha, ani Holena nie mają dla niej litości i dziewczyna zostaje wygnana w pokryte śniegiem góry, gdzie panuje mroźny Styczeń. Któż nie zna baśni Boženy Němcovej o dobrej Marušce i dwunastu magicznych braciach, którzy doskonale wiedzieli, komu należy pomóc! Nie ma wątpliwości, że Marushka i jej Jaś i Małgosia w końcu odnajdą szczęście.