Czy dochować cudzej tajemnicy, ryzykując życie? Przed takim dylematem stanął młody pirenejski pasterz Jo, gdy poznał Benjamina i jego sekret. Benjamin, uciekając z Paryża przed prześladowaniami Żydów, został rozdzielony z córką. Teraz, czekając na pograniczu na Anyę, potajemnie przemyca żydowskie dzieci za hiszpańską granicę. Gdy do wsi przybywają niemieccy żołnierze, Jo zaprzyjaźnia się z jednym z nich, nie zdając sobie sprawy, jak ryzykowna jest to znajomość. Czy w obliczu zagrożenia dokona właściwego wyboru?