1940 rok. Na granicy między Łotwą a ZSRR kobieta zostaje zabita przed swoim domem, gdy próbuje ochronić syna przed wyzwoleńczym atakiem Sowietów. Prawie 80 lat później archiwalne zdjęcie dokumentujące to wydarzenie i przedstawiające przypadkową ofiarę konfliktu, który doprowadził do powstania Unii Europejskiej, staje się punktem wyjścia podróży podjętej przez Davisa Sīmanisa. Przemieszcza się on z jednej strony tej granicy na drugą, która dziś wyznacza inny podział — nie tylko geograficzny, lecz także kulturowy: między Europą a Rosją.